ทุกครั้งที่คุณอ่านหรือเขียนอะไรเป็นภาษาปัญจาบ คุณควรจำไว้ว่าสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานที่เรามักไม่รู้ตัวนี้มาจากความอัจฉริยะของ Guru Angad เขาเป็นคนหนึ่งที่พัฒนาและแนะนำอักษรอินเดียพื้นเมือง “Gurumukhi” ที่ใช้ในการเขียนภาษาปัญจาบในอินเดีย (ข้ามพรมแดนในปากีสถาน อักษร Perso-Arabic ใช้ในการเขียน Punjabi) การพัฒนา Gurumukhi ช่วยวัตถุประสงค์ที่จำเป็นมากในการรวบรวมคำสอนและข้อความของ Guru Nanak Dev ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็น "Guru Granth Sahib" นอกจากนี้ การเติบโตของวัฒนธรรมและวรรณกรรมของปัญจาบจะไม่เหมือนกับที่เราเห็นในปัจจุบันหากไม่มีสคริปต์ Gurumukhi
อัจฉริยะของ Guru Angad Dev นั้นชัดเจนกว่าในแบบที่เขาให้รูปร่างที่จับต้องได้จริง คุรุนานักแนวคิดของการให้ศักดิ์ศรีและความยุติธรรมแก่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของความชั่วร้ายทางสังคมที่โหดร้าย ความสามารถในการแตะต้องไม่ได้และระบบวรรณะมีอยู่อย่างแพร่หลายและล้มเหลวในการให้ชีวิตที่มีเกียรติแก่ประชากรส่วนใหญ่ของอินเดีย Guru Nanak Dev มอบศักดิ์ศรีให้กับผู้คนในระดับล่างของสังคมโดยเน้นย้ำว่าทุกคนเท่าเทียมกัน แต่เป็นผู้สืบทอดศิษย์ของเขา Guru Angad Dev ผู้ซึ่งท้าทายโดยตรงและในทางปฏิบัติที่ท้าทายระบบวรรณะและจัณฑาลโดยการสร้างแนวปฏิบัติที่เท่าเทียมกันของ แลงการ์ (หรือครัวชุมชน) ไม่มีสูงไม่มีต่ำ เท่ากันหมด แลงการ์ นั่งบนพื้นในแถวทุกคนแบ่งปันอาหารมื้อเดียวกันโดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งในสังคม แลงการ์ ของ Gurudwaras มีชื่อเสียงไปทั่วโลกสำหรับการให้อาหารฟรีแก่ทุกคนโดยไม่คำนึงถึงวรรณะ ชนชั้น เชื้อชาติหรือศาสนา แลงการ์ มีความหมายมากสำหรับผู้ที่ต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติทางวรรณะในชุมชน นี่อาจเป็นแนวคิดที่มองเห็นได้ชัดเจนที่สุดและน่ายกย่องที่สุดที่ Guru Nanak เป็นผู้ริเริ่ม
Guru Angad Dev (เกิดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1504; ชื่อเกิด Lehna) เป็นบุตรชายของ Baba Pheru Mal (เขาไม่ใช่บุตรชายของ Guru Nanak) เขาบรรลุ Joti jot ในปี 1552 (“Joti jot samana” หมายถึงการรวมเข้ากับพระเจ้า; เป็นคำที่มีเกียรติที่ใช้หมายถึง “ความตาย”)
***
บทความที่เกี่ยวข้อง:
1. คุรุนานัก: ความเกี่ยวข้องของคำสอนของคุรุนานักกับการพัฒนาเศรษฐกิจของอินเดีย
***